期刊論文

期數	第 70 期
篇名	一個葡萄牙傳教士所見之十六世紀中葉廣州—民族誌視角下的 《中國志》文本與內涵
作者姓名	沈雪晨
頁碼	105-152
摘要	葡萄牙道明會士克路士（Gaspar da Cruz, 1520-1570）曾於1569年至1570年間留居廣州，隨後完成了記述明代中國概況的專著《中國志》，反映出十六世紀中葉西方傳教士對中國文化的認知和書寫，具有重要價值。民族誌的研究視角可以幫助我們釐清《中國志》的獨特文本性質，發掘其中包含的豐富文化內涵。在舊帝國主義全球拓殖、西方渴望獲得中國知識的背景下，克路士憑藉其知識素養、宗教關懷與藝術情操，將前人的中國記述彙編改寫，融入了自己在廣州的經歷與思考，使全書對中國的描述顯得融貫而真實。通過對明代廣州居民日常生活的細緻觀察描述，克路士呈現出當地人群的整體文化面貌，記錄下他人未能察覺的底層社會現象，傳達了自己對理想社會的期望。此外，他的敘述也反映出人性中對和諧、平等、美好的普遍追求，建立起東西方文化交流的橋樑。儘管克路士的記載中不乏偏見與誤解，卻仍生動地描繪出一個西方傳教士眼中的十六世紀中葉廣州，呈現出彼時東亞和世界間之觀察與互動。
關鍵詞	《中國志》、葡萄牙、克路士、明代廣州、民族誌、城市文化
附加檔案	檔案下載